Koliko šarmantan mogu da budem kad moram da se pretvaram da sam džin?
Come posso essere affascinante... quando devo fingere di essere un orco?
l... Volela bih da mogu da budem tamo sa tobom.
E vorrei essere lì con te.
U pravu je, i ja mogu da budem osumnjièeni.
Ha ragione lui, non si discute, potrei essere sospettato anch'io!
Ne mogu da budem sa tobom.
Non posso essere la tua ragazza.
Ali ako odem s tobom, moja duša nikad ne bi bila sreæna, ali ja... mogu da budem, zahvaljujuæi tebi.
Voglio che tu lo sappia, Tom... Ma se ora vengo con te, la mia anima non sarà mai felice. Invece io posso esserlo, grazie a te.
Ja mogu da budem nadrkan, da zviždim i pogodiæu metu.
Io posso incazzarmi. Potrei anche fischiettare e centrerei sempre il bersaglio.
Ona zna da ne mogu da budem taj tip.
Sa che non potrei mai fare queste cose.
Daj mi da ti pokažem koliko odgovorna mogu da budem.
Di dimostrarvi quanto io sappia essere responsabile.
Rekao si mi da mogu da budem jedan od vas.
Mi avevate detto che potevo essere uno di voi.
Izgleda da je Yates ubio ove žene, ali još uvek ne mogu da budem siguran da on preti Vogel.
Sembra proprio che Yates le abbia uccise, ma non ho ancora la certezza che sia lui a tormentare la dottoressa Vogel.
Zašto ne mogu da budem sreæna?
Perche' non posso essere felice? - Ti rendero' io felice.
Ali da bi to uradio ne mogu da budem ubica kao ranije.
Ma per farlo, non posso essere l'assassino che ero una volta.
Moram da naðem posao gde mogu da budem informisan.
Devo trovare un lavoro che mi consenta di tenere le orecchie aperte.
Ti... si mi pokazao šta sam i šta mogu da budem.
Mi mostrasti chi ero. Chi potevo essere.
Ako ne mogu da budem majka, onda ne mogu da budem ni uèenik.
Se non so fare la mamma, allora non posso essere uno studente. - Regola del libro.
Džon, žao mi je što ne mogu da budem sa tobom.
"John... mi spiace non poter essere li', con te.
Neko mi je jednom rekao da mogu da budem šta god poželim.
Qualcuno una volta mi ha detto che potrei essere chi volevo essere.
Mogu da budem korisna ili opasna.
Posso essere sia una risorsa... che un ostacolo.
Ne mogu da budem deo toga.
Non posso far parte di tutto questo.
Mogu da budem tu zauvek, ali niko ne može da uèini da ostanem.
Possono catturarmi con un'occhiata, ma nessuna forza puo' obbligarmi a restare.
Ne mogu da budem na dva mesta odjednom.
Non riesco ad essere in due posti contemporaneamente.
Kejtlin, zašto ja ne mogu da budem Kvint u ovom scenariju.
Caitlin, non capisco perche' non posso fare io Quint in questo scenario.
Ne mogu da budem s tobom.
Stare con te. Non posso stare con te.
Ne mogu da budem siguran naravno, ali mislim da je Charlie pretrpeo neku vrstu napada.
Non ne sono certo, ma credo che Charlie abbia avuto una specie di attacco epilettico.
Međutim, kad pogledam u ogledalo, vidim nešto veoma lepo, pa ne mogu da budem fašista, zar ne?“
Ma quando guardo nello specchio, vedo qualcosa di molto bello, quindi io non posso essere un fascista, giusto?"
Vidite, oni su me pitali šta želim da budem, a onda rekli šta ne mogu da budem.
Vedete, mi chiedevano cosa volevo fare, e poi mi dicevano cosa non dovevo fare.
Pomislio sam, jo-jo je nešto u čemu mogu da budem dobar,
Ho pensato che lo yo-yo fosse una cosa in cui potevo essere bravo
Ne mogu da budem siguran da ste vi svesni.
Non posso essere certo che tutti voi siate coscienti.
Pokušavajući da me vrati na put pobožnosti, majka mi je govorila o tome koliko sam čudo, rekla je da mogu da budem šta god poželim kad porastem.
E nel tentativo di rendermi la santità mia madre mi spiegò che miracolo io fossi disse che sarei potuto crescere per essere quello che volevo.
Ona je razlog zbog kojeg mogu da budem ovde pred vama.
Rappresenta il motivo per cui sono qui oggi.
Ili "Kako mogu da budem siguran da se naša kompanija menja pre nego što zastarimo ili nas pogodi kriza?"
Oppure, "Come posso assicurarmi che la mia azienda cambi prima di diventare obsoleta, o che entri in crisi?"
Ali mislim da sam osećala da mi je posao da budem očajna jer ako mogu da budem očajna, onda ću moći da dokažem koliko ga volim.
Ma penso che sentissi che fosse il mio lavoro essere triste, perché se potevo essere triste, allora avrei provato quanto lo amavo.
Niko mi nikad nije rekao da mogu da budem advokat, doktor ili inženjer.
Nessuno mi ha mai detto che potevo diventare avvocato, dottore o ingegnere.
U ovom novom svetu, polako, stvarnost postaje virtuelna, a virtuelno postaje stvarno, i počinjem da osećam da ne mogu da budem ko želim da budem, niti da kažem šta zapravo mislim, a čovečanstvo se ovaj put potpuno srodilo sa mnom.
In questo nuovo mondo, lentamente, la realtà è diventata virtuale e il virtuale reale. E iniziai a sentire che non potevo essere ciò che volevo essere o dire ciò che pensavo, e l'umanità in quel momento si è totalmente riconosciuta in me.
i pitao ga koliko dugo je moguće ne disati, koliko dugo mogu da budem bez vazduha?
Gli chiesi per quanto tempo fosse possibile rimanere senza respirare, quanto a lungo potessi stare senza aria.
0.9659640789032s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Io non ho colpa di come sono. 